Universitas Cantat 2005

VII Międzynarodowy Festiwal Chórów Uniwersyteckich

UNIVERSITAS CANTAT
2005

Koncert Finałowy

Johannes Paulus II in honorem

CD 2005

Część I / Part I

1. Chór "Bartók" Uniwersytetu w Miszkolcu, Węgry / Miskolc University Choir "Bartók"
   Dyrygent / Conductor Edit Papp
   Miklós Påszti (1928-1990) - Arany ideim folyåsa 6'22"
2. Chór "Musica Mundana" / Choir of Władysław Jagiełło Academy Lublin, Poland
   Dyrygent / Conductor Jacek Piech
   Irving Kahl (1903-1942) / Sammy Fain (1902-1989)
   Romuald Twardowski (*1930) - Regina coeli 3'10"
3. Żeński Chór Kameralny Państwowej Wyşszej Szkoły Pedagogicznej w Moskwie, Rosja / The Women's Chamber Choir of Moscow State Pedagogical University, Russia
   Dyrygent / Conductor Olga N. Burowa
   Walery Kalistratow (*1945) - Taня, Taнюша 1'25"
4. Chór Akademicki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu / Adam Mickiewicz Choir Poznań, Poland
   Dyrygent / Conductor Jacek Sykulski
   Łukasz (*1975), Paweł (*1975) i Rafał Golcowie, opr. / arr. Jacek Sykulski - Leć, muzyczko 3'19"
5. Chór "Daina" Litewskiej Akademii Rolniczej w Kownie, Litwa / "Daina" Choir of Lithuanian University of Agriculture Kaunas, Lithuania
   Dyrygent / Conductor Ramoune Navickiene
   John Robson Sweney (1837-1899) - There's sunshine in my soul today 2'41"
6. Chór Kameralny "Astrolabium" Wyşszej Szkoły Bankowej w Toruniu / The College of Banking Chamber Choir "Astrolabium" Toruń, Poland
   Dyrygent / Conductor Kinga Litowska
   Jaakko Mäntyjärvi (*1963) - Pseudo - Yoik 2'14"
7. Chór Liturgiczny Uniwersytetu w Leeds, Wielka Brytania / Leeds University Liturgical Choir, Great Britain
   Dyrygent / Conductor dr Bryan White
   Ralph Vaughan Williams (1872-1958) - Bushes and briars (English folksong arrangement) 2"59"
8. Chór Kameralny "Classic" Państwowego Uniwersytetu im. Iwana A. Bunina w Jelcu, Rosja / "Classic" Chamber of Ivan A. Bunin State University in Yelets, Russia
   Dyrygent / Conductor Jarosław Gorbik
   Mikołaj Sidielnikow (1930-1992) - Xopoвой цикл "Хокровенны paзговоры" No7: Последний плач гарПошки 2"46"
9. Chór Kameralny Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu / Adam Mickiewicz University Chamber Choir, Poznań, Poland
   Dyrygent / Conductor Krzysztof Szydzisz
   Vladimir Lungu (*1975) - Oчи чёрные 3'01"

Część II / Part II

Paweł Łukaszewski (*1968)
II Symfonia Festinemus amare homines (Śpieszmy się kochać ludzi / We'd better hurry)
per due soprani, due cori misti, due pianoforti ed orchestra
tekst ks. Jan Twardowski / text Father Jan Twardowski 25'44"

I Festinemus - II Tempus - III Amamus - IV Decedunt

 
WYKONAWCY / PERFORMERS
Katarzyna Trylnik - sopran / soprano
Agata Zubel - sopran / soprano
Anna Haas-Niewiedział, Piotr Niewiedział - fortepian / piano
Chóry uczestniczące w Festiwalu / All participating choirs
Orkiestra Kameralna Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu / Adam Mickiewicz University Chamber Orchestra Poznań
Orkiestra Symfoniczna Poznańskiej Ogólnokształcącej Szkoły Muzycznej II st. im. Mieczysława Karłowicza /
Mieczysław Karłowicz Secondary School of Music Symphony Orchestra Poznań

Aleksander Gref - przygotowanie orkiestry / preparation of the orchestra
Łukasz Borowicz - dyrygent / conductor