Universitas Cantat 2009

IX Miedzynarodowy Festiwal Chórów Uniwersyteckich

UNIVERSITAS CANTAT
2009

Koncert Finałowy

CD 2009

Cześa I / Part I

1. Chór Akademicki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Polska /
   Adam Mickiewicz University Academic Choir, Poznań, Poland
   Dyrygent / Conductor Jacek Sykulski
   Gioacchino Rossini (1792-1868), opr. / arr. Julie Eschliman
   Uwertura do opery Wilhelm Tell / Overture from William Tell
   2'43"
2. Chór żeński "Iuventus Pedagogica" Uniwersytetu w Preszowie, Słowacja /
   Female choir - Iuventus Pedagogica, University of Prešov, Slovakia
   Dyrygent / Conductor Dr Tatiana Kanišáková
   Stefan Klimo (1919-2000) - Travnice
   4'16"
3. Chór mieszany "Gaudeamus" Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. Iwana Franki w Drohobyczu,
   Ukraina / Mixed choir "Gaudeamus", Ivan Franko State Pedagogical University Drohobych, Ukraine
   Dyrygent / Conductor Prof. Stepan Datsyuk
   Andriy Hnatyshyn (1906-1995) - Ja muzyku durze liubliu
   2'53"
4. Chór Akademicki im. J. Czerwińskiej Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie /
   Academic Choir of Maria Curie-Skłodowska University in Lublin, Poland
   Dyrygent / Conductor Prof. Urszula Bobryk
   Andrzej Kopeć (*1980) - Jubilate Deo
   4'54"
5. Chór mieszany "Örebro Studentsångare" Uniwersytetu w Örebro, Szwecja /
   Mixed choir "Örebro Studentsångare", Örebro University Choir, Sweden
   Dyrygent / Conductor Fredrik Berglund
   Traditional Irish Folksong Wild Mountain Thyme
   4'34"
6. "Collegium Musicum", Żeński Chór Akademicki "Collegium Musicum", Uniwersytet w Belgradzie, Serbia /
   Female Academic Choir "Collegium Musicum", University of Belgrade, Serbia
   Dyrygent / Conductor Prof. Darinka Matich-Marovich
   Nemanja Savić (*1957) - Kraiske pesme
   Dušan Cavić (*1957) - Bačke posalice
   4'13"
7. Chór Mieszany "Musica Oeconomica Pragensis" Uniwersytetu Ekonomicznego w Pradze, Czechy /
   Mixed choir - "Musica Oeconomica Pragensis", University of Economics, Prague, Czech Republic
   Dyrygent / Conductor Kryštof Spirit, Martina Spiritová
   Zdeněk Lukáš (1928-2007) - Veselá kopa
   3'45"
8. Chór "Musica Viva" Uniwersytetu Ekonomicznego w Poznaniu, Polska /
   Chamber Choir "Musica Viva", University of Economics, Poznań, Poland
   Dyrygent / Conductor Prof. Marek Gandecki
   Jacek Skowroński (*1968) - Have a good rest
   4'07"
9. Chór Mieszany "Apollo" Uniwersytetu Uniwersytetu w Bratysławie, Słowacja /
   Mixed choir "Apollo", University of Bratislava, Slovakia
   Dyrygent / Conductor Dr Milan Kolena
   Zdenek Lukas (1928-2007) - Sanctus z / from Missa Brevis
   1'45"
10. Chór Kameralny Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Polska /
    Adam Mickiewicz University Chamber Choir, Poznan, Poland
    Dyrygent / Conductor Krzysztof Szydzisz
    Zielony mosteczek, polska piosenka ludowa/Polish folksong, opr. / arr. Stanisław Szczyciński 1'44"

Cześa II / Part II

Romuald Twardowski - Exegi Monumentum
na sopran, basy, chór mieszany i orkiestrę / for soprano bass, mixed choir and orchestra (2008)

Słowa / words: Quintus Horatius Flaccus

I Exegi Monumentum 4'34"
II Quod non imber 4'54"
III Non omnis moriar 5'07"
IV Dicar qua violens 8'13"
V Sume superbiam 3'49"

Wykonawcy / Performers
Anna Mikołajczyk-Niewiedział - sopran / soprano
Jarosław Bręk - bas / bass

Chóry uczestniczące w Festiwalu / All participating choirs

Sinfonietta Potsdam - Orkiestra Uniwersytetu w Poczdamie, Niemcy /
Sinfonietta Potsdam - Orchestra of University of Potsdam, Germany
(prof. Kristian Commichau - przygotowanie orkiestry / preparation of the orchestra)

Orkiestra Kameralna Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu / AMU Chamber Orchestra, Poznań, Poland
(Aleksander Gref - przygotowanie orkiestry / preparation of the orchestra)

Marcin Nałęcz-Niesiołowski - dyrygent / conductor